【药品名称】通用名称：氢醌乳膏

        商品名称：千白

        英文名称：Hydroquinone Cream

        汉语拼音：Qingkun Ruangao

【成份】本品主要成份是氢醌。

【性状】本品为乳剂型基质的白色软膏。

【适应症】黄褐斑、雀斑及炎症后色素沉着斑的治疗。

【用法用量】每天早晚各一次，适量外搽斑处，一般要搽数周，色素斑才会减轻；如果病变无改善仍应持续用药几周。当斑变颜色恢复至正常肤色时，应渐渐减少用药。用药时如治疗2个月后仍未出现去斑或色素变浅效果，应停用该药或遵医嘱。

【不良反应】可见有烧灼感；偶见有局部过敏反应（如局部接触性皮炎），此种情况应立即停药，并给予治疗。

【禁忌】对本品过敏者、12岁以下儿童及孕妇禁用。

【注意事项】1.对其敏感性进行皮试，可在无损皮肤涂用24小时，如出现少量红斑，则不必禁用该药。但如用药部位出现瘙痒、水疱或特殊的炎症反应，则建议停用该药。 2.每次使用面积不宜过大。 3.不可用于眼部和伤口周围的斑变。 4.避免阳光照射，阳光照射过多会发生雀斑。 5.只可用于病变部位，勿涂抹于正常皮肤。 6.乳膏一旦变色，禁止使用。

【特殊人群用药】儿童注意事项：

          12岁以下儿童禁用。

          妊娠与哺乳期注意事项：

          孕妇禁用。

          老人注意事项：

          尚不明确。

【药物相互作用】如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。

【药理作用】本品为皮肤褪色剂。其作用机理是通过抑制酪氨酸转化为3,4-二羟苯丙氨酸(多巴)的酶氧化作用和抑制其他的黑色素细胞代谢过程而产生可逆性的皮肤褪色。

【贮藏】密闭，在阴凉处保存。

【规格】10g:0.2g

【包装规格】铝管包装10g/盒。

【有效期】24个月。

【批准文号】国药准字H20040088

【说明书修订日期】核准日期：2006年11月07日。

【生产企业】企业名称：广东人人康药业有限公司

        企业简称：广东人人康药业

        生产地址：珠海市南屏科技工业园屏东五路3号片剂，硬胶囊剂，颗粒剂，乳膏剂，原料药（氢醌）

        联系电话：020-38730111 如有问题可与生产企业联系